Henri este un vânzător de umbrele de călătorie de vârstă mijlocie din Saumur. Într-o noapte, pe drumurile din Bretania, lovește un mistreț cu mașina lui. Îl întâlnește pe Émile, un pictor nepoliticos și lipsit de griji care locuiește într-o cabană lângă Riec-sur-Belon.
